Hvorfor mon jyden ikke vil hjælpe Oscar?

Jeg vil gerne gøre opmærksom på, at der kører 2 enslydende tråde her om Coops nye bank, og den ene er opført under “hurtiglån" og den anden under “privatøkonomi".

Eller er der en forskel på de 2 tråde der verserer herinde? Og hvorfor er den ene opført som hurtiglån og den anden privatøkonomi?